Films 2024
XUE BAO / SNOW LEOPARD
PEMA TSEDEN | 2023 | TIBET | 109’ | FEATURE | TIBETISCH MIT ENGL. UNTERTITELN
„It is a story about unparalleled compassion, solicitude and love“, schrieb Pema Tseden über seinen letzten Spielfilm. Die Geschichte spielt in Tsedens Heimatprovinz Amdo (Qinghai) und dreht sich um universelle Konflikte zwischen Mensch und Raubtier sowie Tradition und Moderne. Als ein junger Schneeleopard neun Schafe einer tibetischen Familie reisst, entbrennt ein Streit zwischen Vater und Sohn: Soll das gefangene Tier getötet oder freigelassen werden? Der Vorfall zieht auch die Aufmerksamkeit eines lokalen Fernsehteams auf sich. Erzählt wird die Geschichte aus der Perspektive eines jungen Lamas, der eine tiefe Verbundenheit zum Schneeleoparden spürt. Visuell beeindruckt Snow Leopard durch atemberaubende Aufnahmen der tibetischen Hochebene, die sich mit packenden Handkameraszenen – Aufnahmen des Reporterteams – sowie traumartigen Sequenzen abwechseln. Snow Leopard lief letztes Jahr ausser Konkurrenz auf dem 80. Filmfestival von Venedig.
JINPA
PEMA TSEDEN | 2018 | TIBET | 86’ | FEATURE | TIBETISCH MIT ENGL. UNTERTITELN
Pema Tsedens Roadmovie Jinpa, produziert von Wong Kar-Wai, spielt in der rauen, abgeschiedenen Landschaft des tibetischen Kekexili-Plateaus. Der Lastwagenfahrer Jinpa fährt mit seiner Fracht durch das einsame Hochland und hört dabei die tibetische Version von O Sole Mio auf Kassette. Als er versehentlich ein Schaf überfährt, lädt er das tote Tier auf seinen Lastwagen, um es zu einem Tempel zu bringen. Doch noch bevor er sein Ziel erreicht, trifft er auf einen Anhalter und nimmt diesen für einige Kilometer mit. Zunächst wortkarg, offenbart der Fremde mit dem silbernen Dolch schliesslich, dass er sich auf einem persönlichen Rachefeldzug befindet. Nachdem sich die Wege der beiden Männer wieder getrennt haben, geht Jinpa die flüchtige Begegnung nicht mehr aus dem Kopf. Sind ihre beiden Schicksale womöglich miteinander verwoben – und soll Jinpa den Fremden von seinem blutrünstigen Vorhaben abhalten?
DIVERSITY PLAZA
KESANG TSETEN | 2023 | USA | 69’ | DOC | TIBETISCH MIT ENGL. UNTERTITELN
Der Dokumentarfilm des tibetisch-nepalesischen Filmemachers Kesang Tseten führt uns ins New Yorker Viertel Jackson Heights in Queens: Bis zu 75 000 Menschen mit Wurzeln in der Himalaya Region haben hier eine neue Heimat gefunden. Sie verbinden zwei Welten, die neue und die zurückgelassene, und schaffen dabei einen Dynamik der Vielfalt, welche die amerikanische Kulturlandschaft bereichert und weltweit womöglich gar ihresgleichen sucht. Ein Jahr lang begleitete Kesang Tseten die “Himalayans” durch ihren Alltag und hielt mit der Kamera fest, wie sie sie sich in der amerikanischen Grossstadt als Individuen sowie als Community eingelebt und in Verfolgung des “American Dreams” auch wirtschaftlich Fuss gefasst haben.
MYSTERIOUS TIBET – TO LHASA IN DISGUISE
WILLIAM M. MCGOVERN | 1924 | GB | 102’ | DOC| FRANZÖSISCH/DEUTSCH
Der amerikanische Wissenschaftler und Abenteurer William M. McGovern reiste Anfang des letzten Jahrhunderts als Tibeter verkleidet und mit versteckter Kamera in die “verbotene Stadt” Lhasa. Mit Mysterious Tibet – To Lhasa in Disguise inszeniert er sich und seine Expedition mit dramatischen und teils scheinbar wild ausgeschmückten Erzählungen; zeigt aber auch vermutlich authentische Aufnahmen von Marktszenen, Totentanz oder dem tibetischen Würfelspiel. Interessant ist dabei auch der durch westliche Vorstellungen und Fantasien geprägte Blick auf Tibet. Das Tibet Film Festival zeigt Mysterious Tibet - To Lhasa in Disguise anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des 1924 erschienenen Films in der Sparte Perspectives. Der Stummfilm wurde Ende der 1920er Jahre auch in den Schweizer Kinos gezeigt und 2015 restauriert.
Kategorie Perspectives
Unter dem Titel „Perspectives“ präsentiert das Tibet Film Festival regelmässig ausgewählte nicht-tibetische Produktionen, die den tibetischen Kulturraum beleuchten. Die Kategorie Perspectives soll einerseits einen Blick von aussen auf Tibet ermöglichen, andererseits werden in dieser Kategorie auch besonders sehenswerte Filme aus der Himalaya-Region gezeigt.